Zum Kalender hinzufügen
Wann:
1. November 2021 ganztägig
2021-11-01T00:00:00+01:00
2021-11-02T00:00:00+01:00
Der Gedenktag an alle Heiligen entstand durch die Umwandlung des römischen Pantheons in eine christliche Kirche und durch die Festlegung eines Tages zur Verehrung aller Heiligen.
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| Arabisch | أليرهايليغينمن خلال تحول بانثيون الروماني إلى الكنيسة المسيحية، تم تخصيص هذا اليوم لتبجيل جميع القديسين |
| Bosnisch | Svi Sveti (kat.)Dan sjećanja na sve svete nastao je pretvaranjem rimskog Panteona u kršćansku crkvu i određivanjem jednog dana za odavanje počasti svim svetima. |
| Farsi | عید مقدسانمقدسان روز احترام به تمامی مقدسین به مناسبت تبدیل پانتئون در روم به یک کلیسای مسیحی و تعیین این روز برای بزرگداشت همه مقدسین |
| Kroatisch | Svi Sveti (kat.)Dan sjećanja na sve svete nastao je pretvaranjem rimskog Panteona u kršćansku crkvu i određivanjem jednog dana za odavanje počasti svim svetima. |
| Kurdisch | Roja pîrozvan (her weha cejnroja fermî)Roja bîranîna hemû pîrozan ji guhertina Panteona romî wek dêreke xaçparezan û biryardayina rojeke ji bo rêzdarîyê bo hemû pîrozan dertêt. |
| Polnisch | Wszystkich ŚwiętychŚwięto wywodzi się z tradycji rzymskiego panteonu i weszło w tradycje Chrześcijańska jako dzień czczenia wszystkich świętych kościóła katolickiego. |
| Rumänisch | Ziua Tuturor Sfinţilor (şi sărbătoare legala)Comemorarea tuturor sfinţilor bazează pe transformarea Panteonului roman într-o biserica creştina şi stabilirea unei zile comemorative a tuturor Sfinţilor. |
| Serbisch | Svi Sveti (kat.)Dan sećanja na sve svete nastao je pretvaranjem rimskog Panteona u hrišćansku crkvu i ustanovljavanjem jednog dana za odavanje počasti svim svetima. |
| Türkisch | Azizler YortusuTüm azizlerin anıldığı bu gün Roma'daki Pantheon tapınağının bir Hristiyan kilisesine çevrilmesi ve tüm azizlerin anılması için bir günün saptanması sonucunda oluşmuştur. |
