| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| Arabisch | هل تتكلم اللهجة الفييناوية؟ |
| Arabisch (w) | هل تتكلمين اللهجة الفييناوية؟ |
| Bosnisch | Govoriš li bečki? |
| Farsi | وینی بلدی؟ |
| Kroatisch | Govoriš li bečki dijalekt? |
| Kurdisch | Tu devoka Vienna dizani? |
| Polnisch | Mówisz po wiedeńsku? |
| Rumänisch | Vorbeşti vieneză? |
| Serbisch | Govoriš li bečki? |
| Türkisch | Viyana şivesi biliyor musun? |
Ein Service der Stadt Wien
