Zum Inhalt Zum Hauptmenü
Menu

Valentinstag

An diesem Tag werden Blumen als Zeichen der Zuneigung und Liebe geschenkt.


Sprache Übersetzung
Arabisch

عيد الحب

أو عيد العشاق أو "يوم القديس فالنتين" في هذا اليوم يتم اهداء الورود كرمز وتعبير للحب والمودة
Bosnisch

Dan Sv. Valentina

Ovoga dana poklanja se cvijeće kao znak ljubavi i naklonosti.
Farsi

روز والنتین

در این روز به عنوان ابراز محبت و عشق، شاخه گلی هدیه داده می‌شود
Kroatisch

Valentinovo - Dan Sv. Valentina

Ovoga dana poklanja se cvijeće kao znak ljubavi i naklonosti.
Kurdisch

Roja Valentin (Roja hezkiran)

Di wê rojê de gul wek nîşana li gel bûn û hezkirinê tên dîyarî kirin.
Polnisch

Valentynki

W ten dzień obdarowuje się kwiatami lub małymi prezentami ludzi których się lubi lub kocha.
Rumänisch

Sfântul Valentin - Ziua îndrăgostiţilor

În aceasta zi se oferă flori ca semne ale iubirii.
Serbisch

Dan Sv. Valentina

Ovoga dana se poklanja cveće kao znak ljubavi i naklonosti.
Türkisch

Sevgililer günü (Valentinstag)

Bu günde sevgi ve aşkın sembolü olarak çiçek hediye edilir.