Zum Inhalt Zum Hauptmenü
Menu

Pfingsten (katholisch, evangelisch)

50 Tage nach Ostern gedenkt man der Herabkunft des Heiligen Geistes auf die in Jerusalem versammelten Apostel. Pfingsten gilt auch als Geburtstag der Kirche.


Sprache Übersetzung
Arabisch

عيد العنصرة

50 يوما بعد عيد الفصح ذكرى نزول الروح القدس على الرسل المجتمعين في القدس. ويعتبر عيد العنصرة أيضا عيد ميلاد الكنيسة
Bosnisch

Pedesetnica/Duhovi (kat.)

50 dana nakon Uskrsa podsjeća se na silazak Sv. Duha na apostole okupljene u Jerusalimu. Duhovi se slave i kao Blagdan Djevice Marije - Majka Crkve (kat.).
Farsi

عید پنطیکاست

پنجاه روز بعد از عید پاک، به یاد نزول روح‌القدس نزد حواریونی که در اورشلیم جمع شده بودند. عید قیام روز بنیان‌گزاری کلیسای مسیحی نیز می‌باشد
Kroatisch

svibnja: Pedesetnica/Duhovi (kat.)

50 dana nakon Uskrsa podsjeća se na silazak Sv. Duha na apostole okupljene u Jeruzalemu. Duhovi se slave i kao Blagdan Djevice Marije - Majka Crkve (kat.).
Kurdisch

Cejna jînê

50 rojî piştî rabûnê jêrda hatina gîhanî pîroz li ser rêberên ku li Qudsê kombibûn. Cejna jînê wek rojbûyîna dêrê jî têt pejirandin.
Polnisch

Zielone Świątki

50 dni po Wielkiej Nocy czci się zesłanie Ducha Świętego na Apostołów zgromadzonych w Jerozolimie. Dzień ten uznawany jest rownież jako narodzenie kościóła.
Rumänisch

rusaliile (sărbătoare legala)

Serbisch

Pedesetnica/Duhovi (kat.)

50 dana posle Uskrsa podseća se na silazak Sv. Duha na apostole okupljene u Jerusalimu. Duhovi se slave i kao Blagdan Djevice Marije - Majka Crkve (kat.).
Türkisch

Küçük Paskalya Yortusu (Pfingstsonntag und Pfingstmontag)

Paskalyadan 50 gün sonra kutsal ruhun Kudüs'de toplanan havarilerin olduğu yere inişi. Küçük Paskalya aynı zamanda kilisenin doğum günü olarak kabul edilir.